Uvek mi je zadovoljstvo da budem pratnja starim "Željeznim gaæama".
Blahopřeji vám... ke královské návštěvě, k níž mám to potěšení vás doprovodit:
Moje èestitke... Po kraljevskom nalogu imam zadovoljstvo da vam prenesem sledeæe:
Jestli dostavník ráno nepřijede...,...bude pro mě potěšením vás doprovodit.
Ako kočija ne dođe ujutro ovde, Ja i momci smo u obavezi da vas pratimo do Lordsburga.
Mohu vás doprovodit do vašeho kupé, madam?
Smem li vas otpratiti do vašeg kupea, Madame?
Směl bych vás doprovodit, pane rytmistře?
Mogu li ja s vama, vodnièe?
Chtěl bych vás doprovodit domů, Brendo.
Želim da te ispratim kuæi, Brenda.
Byli jsme požádáni vás doprovodit k přechodové komoře 11.
Trebamo vas otpratiti do 11. komore.
ma´amselle, aspoň mi dovolte vás doprovodit domů.
Gðice, bar mi dopustite da vas otpratim kuæi.
Mohu vás doprovodit do svého hotelu, pane Adamsi?
G. Adamse, mogu li vas otpratiti do mog hotela?
Můžeme vás doprovodit do vašeho stanu, pane?
Da vas otpratimo do vašeg šatora?
Mohl bych vás doprovodit... přes ulici na schůzku s významnou osobností?
Mogu li vas otpratiti kroz ulièice da se vidite sa lokalnim ktitorom?
Mohu vás doprovodit zpátky do hotelu?
Mogu li da vas otpratim do motela?
Mohu vás doprovodit do vaší kabinky?
Mogu li vas odvesti do vaše kabine?
Mám jasný rozkaz vás doprovodit celou cestu až k bráně, paní Langeová.
Jedna rana na gornjoj strani glave dok je spavao.
Pokud bych vás mohl vzít do Camdenu, byla by pro mě čest vás doprovodit do té akademie, té díry plné lží... jenom abych viděl, jak si ten falešný falešník sbalí své falešné vesmírné boty.
Ako mi dozvoliš da te otpratim do Kamdena, biæe mi èast da te izvedem pred tog lažljivca, samo da mu vidim lice.
Mohu vás doprovodit k vašemu stolu?
Mogu li vas odvesti do vašeg stola?
Mohu vás doprovodit ke správci a vyzvednout tak Kennyho věci?
I.. mogu vas odvesti do sudskog èinovnika, da uzmemo Kennyeve liène stvari, ako želite.
My jsme tým pana Kuestera Von Jurgensena Ratencize máme vás doprovodit na tu schůzi.
Dr. Hank Lawson. Mi smo tim g. Kuester von Jurgens-Ratenicza.
Bude mi ctí vás doprovodit, slečno Gilbertová.
Била би ми част да те пратим, гице. Гилберт.
Mohla bych vás doprovodit na autobus.
Ako saèekate odvešæu Vas na autobusku stanicu.
Pokud byste někdy chtěla společně se mnou a s mojí rodinou navštívit kostel, bylo by mi ctí vás doprovodit.
Da li bi ste išli u crkvu sa mojom familijom nekada? Bilo bi nam zadovoljstvo da krenete sa nama.
Můžu vás doprovodit do domu nebo...?
Da te otpratim do kuæe ili...?
Mohu Vás doprovodit k Vašemu autu?
Mogu li vas otpratiti do kola?
Aspoň mě nechte vás doprovodit ke kanceláři.
Makar da vas otpratim do kancelarije.
Až budete mít čas, můžeme vás doprovodit do stanového městečka.
Možemo vas ispratiti do šatora kada budete spremni.
Jsem strážnice Cooperová a mám vás doprovodit až do Dallasu.
Ја сам полицајка Купер. Пратићу вас у Далас.
Má drahá slečno Ives, smím vás doprovodit domů?
Moja draga gðice Ives, mogu li vas otpratiti kuæi?
Dovolte mi vás doprovodit do vašeho pokoje.
Дозволите ми да вам покажем у своју собу.
Mám vás doprovodit do tanečního sálu, kde budete s dětmi a vojáky v bezpečí.
Nareðeno mi je da Vas otpratim do sale. Žene i decu æe èuvati straža.
Můžu vás doprovodit na chodbu a můžete promluvit, s kým budete chtít.
Могу да вас одведем до канцеларије а ви причајте са ким хоћете.
Bude nám jak potěšením, tak ctí vás doprovodit a slibuji vám, že se vám při cestě nic nestane.
Biæe mi i zadovoljstvo i èast da vas otpratim odavde i obeæavam vam, niko se neæe usuditi da vam pravi probleme.
Mohu vás doprovodit k vaší karavaně?
Mogu li te otpratiti do tvojih zaprežnih kola?
0.53328609466553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek mi je zadovoljstvo da budem pratnja starim "Željeznim gaæama". 